Moving text fields in forum into forum_trads to make them translatable

[jeanyves]

This will impact :

• tags (name and description)
• forums_posts (message field)
• forums_threads (title field)

as per new model, all these text value will be stored in forum_trads table (working like the memberstrads table) to allow text to be in several language.

The new model must be able to work in coexistence with the old model for a while ...

[lemon-head]

Hmm, I don't like the new "IdTrad?" that we introduce.

Can't we store a column "forum_trads.post_id" instead? I know it's difficult, because you also store trads for the topic titles.. but maybe a solution can be found.. like, one column "post_id" and another column "thread_id", in case it's a title. Or, store the titles in a separate table.

Maybe this could be discussed on the mailinglist, along with the memberstrads..

[philipp]

general ticket about translatable forum posts #417 (please use for everything except db model)

[micha]

status on this one?

[jeanyves]

I think this one is to be closed. The IdTrad still exists (sorry its french Id Traduction means Id for Translation). Andreas comments makes sense, but now, IdTrad also can refer many other things, forum title, tag name, tag description, polls title , etc ...

Nota: the table forums_trads has been renamed to translations . forum_trads can still be used in the code but it is just a view of translations